|
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1002/TY-KD V/v kiểm dịch nhập khẩu sữa bột. |
Hà Nội, ngày 29 tháng 05 năm 2017 |
Kính gửi: Tổng cục Hải quan.
Cục Thú y nhận được Công văn số 3281/TCHQ-GSQL ngày 18/5/2017 của Tổng cục Hải quan về việc kiểm dịch sữa và sản phẩm sữa nhập khẩu. Về vấn đề này, Cục Thú y có ý kiến như sau:
1. Về việc kiểm dịch nhập khẩu đối với sữa và sản phẩm sữa nhập khẩu, ngày 23/12/2016 Cục Thú y đã có Công văn số 2568/TY-KD gửi Công ty TNHH Betagen Việt Nam và ngày 30/12/2016 Cục Thú y có Công văn số 2642/TY-KD gửi Công ty TNHH Tân Nhật Minh, đồng thời gửi Tổng cục Hải quan (xin gửi kèm theo 02 Công văn).
2. Trong quá trình thực hiện kiểm dịch nhập khẩu sữa, sản phẩm từ sữa theo quy định của Pháp lệnh Thú y trước đây cũng như Luật thú y hiện nay thì các loại bánh kẹo có chứa sữa, bánh kẹo chứa các loại sản phẩm động vật khác đều không thuộc diện phải kiểm dịch.
Cục Thú y trân trọng cảm ơn sự giúp đỡ và hợp tác của Quý Tổng cục. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị được tiếp tục phối hợp với Quý Tổng cục để được giải quyết kịp thời./.
Nơi nhận: – Như trên; – Bộ NN&PTNT (để b/c); – Cục trưởng (để b/c); – Lưu: VT, KD. |
KT. CỤC TRƯỞNG
|
